Издательство | М.: Буддадхарма | |
Перевод с | пали | |
Переводчик | А. Парибок | |
Серия | Колесо Дхармы | |
Год издания | 2019 | |
ISBN | 978_5_907236_07_3 | |
Тираж | 2000 | |
Кол-во страниц | 640 | |
Формат страниц | 60*90/16 | |
Переплет | твердый | |
Вес | 920 г |
Вопросы Милинды» — текст яркой индивидуальности и необычной судьбы, памятник древнеиндийской словесности, неповторимым образом соединяющий в себе немалую философскую, художественную, буддологическую и историко-культурную значимость.«Вопросы Милинды» - ранний буддийский текст на языке пали, отличающийся выдающимися литературными достоинствами и представляющий буддологический, философский, а также историко-культурный интерес.
Задающий вопросы древний грек Милинда — это правитель Индо-Греческого царства Менандр (165-130 до н.э.), испытывающий искренний интерес и симпатию к буддизму. На вопросы Милинды отвечает монах Нагасена.
По форме текст составлен в духе античной культуры, проявляющейся в греческом стиле красноречия. По содержанию же, это буддийский текст, в котором обсуждается много важных проблем и решений в духе палийской Типитаки. Именно в «Вопросах Милинды» впервые успешно опробован метод определения дхарм через характерное свойство (лакшану), который позже стал общепринятым в буддийской абхидхарме.
Сочетание диалогической формы, напоминающей античные образцы, с богатством буддийской философской проблематики и изысканным стилем привлекут как читателя, увлеченного буддийским учением, так и тех, кого интересует классическое культурное наследие.
Первое издание вышло 30 лет тому назад и давно стало раритетом. В данном втором издании изменены переводы ряда буддийских терминов, расширен комментарий.